![]() |
October |
Tag der deutschen Einheit Der 3. Oktober ist der Tag der deutschen Einheit. Mit diesem Nationalfeiertag gedenkt Deutschland des Prozesses der Vereinigung, der mit dem Beitritt der ehemaligen DDR zur Bundesrepublik Deutschland, am 3. Oktober 1990 formal abgeschlossen wurde. Durch die Perestroika-Politik des damaligen sowjetischen Regierungschefs Michail Gorbatschow, wurden in der DDR Forderungen nach Veränderungen laut. Als Folge der größten Massendemonstration am 4. November 1989 auf dem Berliner Alexanderplatz tritt schließlich die gesamte DDR-Regierung am 7. November zurück. Zwei Tage später, am 9. November 1989, fällt die Mauer. Den offiziellen Beitritt der DDR zur Bundesrepublik setzt die DDR-Volkskammer in einer Sondersitzung am 23. August auf den 3. Oktober fest. Day of German Reunification 3rd October is the day of German Reunification. On this national public holiday, Germany remembers the process of German reunification, when the former East Germany became part of the Peoples’ Republic of Germany, and formally ceased to exist on 3rd October 1990. Calls for change became increasingly loud through the Perestroika politics of the former Soviet president Michail Gorbachev. As a result of huge demonstrations on Berlin’s Alexanderplatz on 4th November 1989, the East German government stepped down on 7th November. Two days later the Berlin Wall fell. A special session of the East German government decided on 23rd August 1990 to celebrate on 3rd October. Reformationstag Am 31. Oktober 1517 schlug Dr. Martin Luther 95 Thesen gegen den Ablasshandel an die Tür der Schlosskirche zu Wittenberg. Die Protestanten in aller Welt feiern diesen Tag als einen besonderen Feiertag der Erneuerung der Kirche. Seit etwa 1514 war Luther nicht nur Mönch und Universitätsprofessor, sondern auch Prediger an der Wittenberger Stadtkirche. Durch den Erwerb von Ablasszetteln wollten sich Bürger sowohl von ihren Sündenstrafen als auch von den Sünden selbst freikaufen. Das Reformationsfest zum Gedächtnis der religiösen Reformation durch Luthers Thesen von 1517, und die damit verbundene Bildung einer neuen Kirchengemeinschaft, ist seit 1667 auf den 31. Oktober (Thesenveröffentlichung Luthers) in den deutschevangelischen Kirchen festgesetzt Reformation Day From around 1514 Luther was not only a monk and university professor, but also a preacher at the Wittenberg Castle Church. On 31st October 1517 Dr. Martin Luther nailed 95 theses against the trade in Papal indulgences to the door of the Castle Church in Wittenberg. Protestants all over the world celebrate this day in commemoration of the Reformation of the church. This celebration is for the religious reformation by Luther's theses of 1517, and the associated education of a new church community. It was decided in 1667 that it should be celebrated on 31st October (the date of publication of Luther’s theses) in the German-Evangelist churches.
Created with Web Album Generator